المبني للمعلوم و المبني للمجهول في المضارع البسيط

  ما هو المبني للمعلوم و المبني للمجهول في 

اللغة الانجليزية؟

تعريف المبني للمعلوم والمجهول:

الجملة المبنية للمعلوم ( Active Voice ) هي الجملة التي يكون فيها الفاعل معروفا أي موجودا في الجملة ، أما الجملة المبنية للمجهول ( Passive Voice ) فهي الجملة التي لا يكون فيها الفاعل معروفا أي ليس موجودا في الجملة . ويستخدم المبني للمجهول عادة عندما يكون الفاعل مجهولا أو عندما يكون محور الاهتمام الحدث نفسه وليس الفاعل أو عندما يكون الفاعل معروف للجميع ولا داع لذكره .

Examples

He carries a box (مبني للمعلوم)

لاننا بدأنا الجملة بالفاعل فالقاعل هنا معروف او موجود في الجملة

(مبني للمجهول) A box is carried

لاننا بدأنا الجملة بالمفعول به أو نائب الفاعل اي ان الفاعل هنا غير معروف او ليس من المهم ذكره

وسوف نتحدث في هذه المقالة عن المبني للمعلوم و المبني للمجهول في زمن المضارع البسيط

خطوات تحويل جملة المبني للمعلوم الي المبني للمجهول

1 - نضع المفعول به في بداية الجملة

2 - نضع بعد المفعول به verb to be (am - is - are)

3 - نحول الفعل المضارع الي التصريف الثالث للفعل

4 - نضع by ثم الفاعل ومن الأفضل عدم ذكر الفاعل الا اذا كانت الضروري ذكره

مع ملاحظة تحويل ضمائر الفاعل الي ضمائر مفعول

I تحول الي me

He تحول الي him

She تحول الي her

It تبقي كما هي it

We تحول الي us

They تحول الي them

You تبقي كما هي you

Examples

1 - He plays football every day    
                                           مبني للمعلوم                    
Football is played every day by him
                                          مبني للمجهول                   
2 - We watch TV in the morning
                                           مبني للمعلوم
TV is watched in the morning by us
                                          مبني للمجهول
3 - Ahmed loses the keys on the table
                                           مبني للمعلوم
The keys are lost on the table by Ahmed

مبني للمجهول

فيديو يوضح الشرح